Auntie Mame”Я, Эдвин Деннис, находясь в здравом уме…

…завещаю моему единственному сыну
Патрику все мое имущество.

В случае моей кончины, я поручаю
Норе Малдун доставить Патрика…

…моей сестре Мейм Деннис, проживающей на Брикман Плейс, 3, Нью-Йорк.

Его расходы будут контролироваться г-ном Двайтом Бэбкоком…

…который действует от имени
Никерброкер Банк…

…и имеет полномочия удержать мою безумную сестрицу…

…от совершения чего-либо эксцентричного и запретить воспитать его похожей на него.

Учитывая мою прекрасную форму благодаря тренировкам в Брокерз Клаб…

…выражаю уверенность, что данные распоряжения не вструпят в силу в течение многих лет.

Засим ставлю свою подпись и дату: четырнадцатый день сентября года 1928го.”

Вы читаете это уже целую неделю, Нора.
Зачем Вы взяли его с собой в Нью-Йорк?

Я только так могу поверить в это.

Кроме того, возможно, вашей тете Мейм захочется оставить это как воспоминание о вашем несчастном отце.

Не пытайтесь завезти нас на Северны Полюс.
Мы не в первый раз здесь.

- С вас 95 центов.
- Вот доллар. Сдачу оставьте.

Это как женский туалет в театре на Востоке.

Вы ведь не испугались, правда, Нора?

Конечно, нет! А ты не веди себя как ребенок.
Нора здесь, чтобы присмотреть за тобой.

Боже правый!

- Чего надо?
- Это квартира Мейм Деннис?

Мейм Деннис. О, да!

Меня зовут Нора Малдун.
Я привела Денниса к его тете.

О, вы вхОдите. Вы ждете. Я приношу.

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

allforcinema.ru © 2010