Фансаб-группа “АЛЬЯНС” представляет:
http://alliance-fansub.ru/
Перевод с английского: belforrrr
Редактура: Marissa
Прямо как на картине.
Это не Тхэ Сок там?
Хан Тхэ Сок!
Та девушка?
Твоя личная служанка?
Хорошо залепила.
Ты завёл хорошую подругу, но…
Что с тобой происходит?
Тебя что, на большее не хватает?
Эй…
Извини.
Но иногда ты меня просто выводишь из себя.
Она была такой милой.
Лучше порви с ней, если это не серьёзно.
Серьёзно.
Я серьёзен.
Я никогда так себя не чувствовал.
Не хочешь меня нарисовать?
Это я?
Выглядит смешно.
Как тебе?
По мне так нормально.
Чхве Ын Со.
Ын Со?
Это ты, Ын Со?
Это правда, ты?
Братик, это правда, ты?
Ын Со.
Там такая напряжённая атмосфера, что даже войти страшно.
Почему я её не узнал?
Я слышал, что она его двоюродная сестра.
Ты её хорошо знаешь?
Чем она занимается?
А тебе какое дело?
Кто он?
Я друг Чжун Со, первая любовь Юми и приятель той девушки.
Чжи Хан.
- Зачем ты это сделал?
- Он меня достал.
В голове просто кавардак.
Она, правда, его кузина?
Ну, так он мне сказал.
Ты, правда, ей заинтересовался?
Какие у неё с Чжун Со отношения?
Я не знал.
Я не знал, что это ты принесла мне пижаму и зарядила телефон, когда я был в отеле.