“Люди не выбирают свою внешность.”
[Лаборатория красоты Сакабэ]
“И, к сожалению, как бы сильно ты ни пытался, этого никогда не произойдёт.”
“Лицо, которое тебе дали, с которым ты проведёшь свою жизнь, не зависит ни от чего, кроме случайности.”
“Однако, некоторые люди выиграли эту лотерею, и этим счастливчикам всегда будет везти.”
“Они будут получать подарки от разных людей, и, конечно,”
“у них есть бесконечное число возможностей”
“влюбиться и быть любимыми.”
“Если бы я мог родиться заново…”
[“Золушка24”
испытываемый продукт]
Перевод – Nekoi Yuka ^^
[yuka-san@list.ru]
Редактор английских сабов - yamatsumi @ d-addicts
Исходный тайминг от tianj @ d-addicts
RAW от massaru @ d-addicts
Односерийная спэшиал-дорама
“Хочу стать Золушкой!”
Пожалуйста, постройтесь здесь! Не толкайтесь, встаньте в очередь!
Нарумидзака-кун у прилавка прямо сейчас и лишь на следующие два часа!
[ОТКРЫТО
Кафе “Сомото”]
Следующий! Могу я принять ваш заказ?
Он здесь, он идёт! Постройтесь по двое, пожалуйста!
Всё в порядке.
И что я могу увидеть в твоих глазах?
Комплект чизбургеров, плиз!
Окура Тадаёши (Kanjani8)
Окура Тадаёши (Kanjani8) -
легендарный парень * Нарумидзака
Сано Ясуоми
Сано Ясуоми –
Курамочи Бон